Adaptation contribution au fonds de garantie aliments riches en énergie et en protéines
La contribution au fonds de garantie des numéros suivants du tarif douanier sera adaptée dès le 1er mai 2021 :
| Numéro de tarif |
Article | à présent CHF/kg | nouveau CHF/kg |
| 0713.1011 | Pois entiers, non travaillés, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 0713.1091 | Pois, autres, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 0713.2011 | Pois chiches en grains entiers, non travaillées, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 0713.2091 | Pois chiches, autres, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 0713.3411 | Pois Bambara (pois de terre) entiers, non travaillés, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 0713.3491 | Pois Bambara, autres, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 0713.6011 | Pois d’Ambrevade ou pois d’Angole entiers, non travaillés, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 0713.6091 | Pois d’Ambrevade ou pois d’Angole, autres, pour l’alimentation des animaux | 0.04 | 0.03 |
| 1006.1029 | Riz, en paille (riz paddy), autre, pour l’alimentation des animaux | 0.03 | 0.02 |
| 1006.2029 | Riz, décortiqué (riz cargo ou riz brun), autre, pour l’alimentation des animaux | 0.03 | 0.02 |
| 1006.3029 | Riz, semi-blanchi ou blanchi, même poli ou glacé, autre, pour l’alimentation des animaux | 0.03 | 0.02 |
| 1006.4029 | Riz en brisures, pour l’alimentation des animaux, autre | 0.03 | 0.02 |
| 1108.1120 | Amidon de froment (blé), pour l’alimentation des animaux | 0.02 | 0.01 |
| 1201.9010 | Fèves de soja, même concassées, pour l’alimentation des animaux, autres que celles pour la fabrication d’huile | 0.01 | 0.00 |
