Come funziona una scorta obbligatoria?

Se un farmaco scarseggia o ci sono strozzature nelle importazioni di petrolio, lo Stato interviene e ordina la liberazione di scorte obbligatorie. Tuttavia, la Confederazione non ha magazzini, ma obbliga i grossisti/magazzinieri ad avere sempre in magazzino scorte sufficienti di determinati prodotti.

Reportage della trasmissione “ESPRESSO” del 24.06.2019 (in tedesco)

L'assortimento delle scorte è adattato

Il Consiglio federale stabilisce cosa fa parte dell’assortimento delle scorte, di cui è competente l’Ufficio federale per l’approvvigionamento economico del Paese (UFAE). L’elenco delle merci è costantemente adattato.

Reportage della trasmissione “ESPRESSO” del 24.06.2019 (in tedesco)