Adattamento contributo al fondo di garanzia alimenti ricchi di energia e di proteine

Il contributo al fondo di garanzia delle seguenti voci della tariffa doganale sarà adattato a partire dal 1° maggio 2021:

Voce di tariffa
Articolo finora CHF/kg nuovo CHF/kg
0713.1011 Piselli in grani interi, non lavorati, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
0713.1091 Piselli, altri, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
0713.2011 Ceci in grani interi, non lavorati, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
0713.2091 Ceci, altri, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
0713.3411 Bambara groundnut (piselli di terra) in grani interi, non lavorati, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
0713.3491 Bambara groundnut, altri, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
0713.6011 Piselli del tropico in grani interi, non lavorati, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
0713.6091 Piselli del tropico, altri, per l’alimentazione di animali 0.04 0.03
1006.1029 Riso, greggio (riso paddy), altro, per l’alimentazione di animali 0.03 0.02
1006.2029 Riso, decorticato (riso cargo o riso bruno), altro, per l’alimentazione di animali 0.03 0.02
1006.3029 Riso, semimbianchito o imbianchito, anche lucidato o brillato, altro, per l’alimentazione di animali 0.03 0.02
1006.4029 Rotture di riso, per l’alimentazione di animali, altre 0.03 0.02
1108.1120 Amido di frumento, per l’alimentazione di animali 0.02 0.01
1201.9010 Fave di soia, anche frantumate, per l’alimentazione di animali, escluse quelle per la fabbricazione dell’olio 0.01 0.00