News
13.02.2020
Come funziona una scorta obbligatoria?
Se un farmaco scarseggia o ci sono strozzature nelle importazioni di petrolio, lo Stato interviene e ordina la liberazione di scorte obbligatorie. Tuttavia, la Confederazione non ha magazzini, ma obbliga i grossisti/magazzinieri ad avere sempre in magazzino scorte sufficienti di determinati prodotti.
Reportage della trasmissione “ESPRESSO” del 24.06.2019 (in tedesco)
13.02.2020
Perché abbiamo ancora bisogno di scorte obbligatorie?
Il caffè è un genere voluttuario – almeno così la pensa il Consiglio federale. Per questo motivo ha deciso che in Svizzera non c’è bisogno di una scorta d’emergenza di caffè. Le scorte obbligatorie di caffè verranno quindi abolite.
Reportage della trasmissione «HEUTEMORGEN», SRF NEWS, del 17.04.2019 (in tedesco)